Obviamente a los pilotos [del Vuelo 447] no se les mostraba la velocidad correcta, lo que puede llevar a dos consecuencias fatales para la aeronave: velocidad baja que puede llevar a una parada y pérdida del control o sobre-velocidad, que llevaría a que el aparato se partiese puesto que se acerca a la velocidad del sonido y su estructura no está diseñada para ello.

El ministro de transporte francés, Dominique Bussreau

Esto es especialmente delicado bajo condiciones de tormenta a grandes altitudes. La wikipedia es excelente para encontrar información rigurosa y detalles que los típicos informativos nunca ofrecen, y que sin embargo son imprescindibles para comprender lo que realmente pasa. Air France Flight 447. Vuelo 447 de Air France